| Sensor de imágenes |
CCD HAD Exview de 1/4 de pulgada (escaneado progresivo) |
| Elementos efectivos de la imagen |
PAL: aproximadamente 440 000; 752 (H) x 582 (V)NTSC: aproximadamente 380 000; 768 (H) x 494 (V) |
| Lente |
Zoom de 36x (3,4-122,4 mm) F1.6 a F4.5 |
| Enfoque |
Automático con anulación manual |
| Iris |
Automático con anulación manual |
| Velocidad de movimiento del zoom |
NTSC , PAL |
| Gran angular óptico/teleobjetivo óptico – Seguimiento de enfoque activado |
4,0 s. , 4,0 s. |
| Gran angular óptico/teleobjetivo óptico -Seguimiento de enfoque desactivado |
2,7 s. , 2,7 s. |
| Gran angular óptico/teleobjetivo digital |
6,0 s. , 6,2 s. |
| Gran angular digital/teleobjetivo digital |
2,1 s. , 2,3 s. |
| Campo de visión del zoom óptico (CdV) |
De 1,7° a 57,8° |
| Distancia mínima de funcionamiento |
De 320 mm (gran angular) a 1500 mm (teleobjetivo) |
| Control de ganancia |
Auto/Manual/Máx. (De -3 a 28 dB, en incrementos de 2 dB) |
| Sincronización |
Sincronización de línea (ajuste de fase vertical de -120° a 120°) o cristal interno |
| Corrección de apertura |
Horizontal y vertical |
| Zoom digital |
12x |
| Sensibilidad (normal) 1 |
30 IRE , 50 IRE |
| Modo de día |
|
| SensUp desactivado(NTSC: 1/60 sPAL: 1/50 s) |
0,66 lux(0,061 fc) , 1,4 lux(0,13 fc) |
| SensUp activado(NTSC: 1/4s, 15X; PAL 1/3s, 16,7X) |
0,04 lux(0,0037 fc) , 0,1 lux(0,0092 fc) |
| Modo Noche |
|
| SensUp desactivado |
0,104 lux(0,0097 fc) , 0,209 lux(0,0194 fc) |
| SensUp activado(NTSC: 1/4s, 15X; PAL 1/3s, 16,7X) |
0,0052 lux(0,0005 fc) , 0,0103 lux(0,001 fc) |
| Velocidad del obturador electrónico |
NTSC: 1/4 a 1/10 000 seg., 20 incrementosPAL: 1/3 a 1/10 000 seg., 20 incrementos |
| Amplio rango dinámico (WDR) |
92 dB (50 dB con WDR desactivado) |
| Relación señal/ruido (S/R) |
>50 dB (ponderación activada) |
| Compensación de contraluz |
Activada/Desactivada |
| Balance del blanco |
ATW, interiores, exteriores, AWB en espera, ATW ampliado, manual, exterior automático, lámpara de sodio automática, lámpara de sodio |
| Día/Noche |
Monocromo, color, automático |
| Estabilización |
Activada/Desactivada |
| 1. A menos que se especifique lo contrario, las condiciones de prueba son las siguientes: F1,6, obturador = NTSC 1/60s, PAL 1/50s; AGC máx., sin burbuja. La burbuja traslúcida provoca una pérdida de 0,09 f (transmisión del 90 % de la luz). La burbuja tintada provoca una pérdida de 0,47 f (transmisión del 60 % de la luz). |
|
| Sensor de imágenes |
|
| Elementos efectivos de la imagen |
|
| Lente |
|
| Enfoque |
|
| Iris |
|
| Velocidad de movimiento del zoom |
|
| Campo de visión del zoom óptico (CdV) |
|
| Distancia mínima de funcionamiento |
|
| Control de ganancia |
|
| Sincronización |
|
| Corrección de apertura |
|
| Zoom digital |
|
| Sensibilidad |
|
| Modo de día |
|
| Velocidad del obturador electrónico |
|
| Sensor de imágenes |
CCD HAD Exview de 1/4 de pulgada (escaneado progresivo) |
| Elementos efectivos de la imagen |
PAL: aproximadamente 440 000; 752 (H) x 582 (V)NTSC: aproximadamente 380 000; 768 (H) x 494 (V) |
| Lente |
Zoom de 36x (3,4-122,4 mm) F1.6 a F4.5 |
| Enfoque |
Automático con anulación manual |
| Iris |
Automático con anulación manual |
| Velocidad de movimiento del zoom |
NTSC , PAL |
| Gran angular óptico/teleobjetivo óptico – Seguimiento de enfoque activado |
4,0 s. , 4,0 s. |
| Gran angular óptico/teleobjetivo óptico -Seguimiento de enfoque desactivado |
2,7 s. , 2,7 s. |
| Gran angular óptico/teleobjetivo digital |
6,0 s. , 6,2 s. |
| Gran angular digital/teleobjetivo digital |
2,1 s. , 2,3 s. |
| Campo de visión del zoom óptico (CdV) |
De 1,7° a 57,8° |
| Distancia mínima de funcionamiento |
De 320 mm (gran angular) a 1500 mm (teleobjetivo) |
| Control de ganancia |
Auto/Manual/Máx. (De -3 a 28 dB, en incrementos de 2 dB) |
| Sincronización |
Sincronización de línea (ajuste de fase vertical de -120° a 120°) o cristal interno |
| Corrección de apertura |
Horizontal y vertical |
| Zoom digital |
12x |
| Sensibilidad (normal) 1 |
30 IRE , 50 IRE |
| Modo de día |
|
| SensUp desactivado(NTSC: 1/60 sPAL: 1/50 s) |
0,66 lux(0,061 fc) , 1,4 lux(0,13 fc) |
| SensUp activado(NTSC: 1/4s, 15X; PAL 1/3s, 16,7X) |
0,04 lux(0,0037 fc) , 0,1 lux(0,0092 fc) |
| Modo Noche |
|
| SensUp desactivado |
0,104 lux(0,0097 fc) , 0,209 lux(0,0194 fc) |
| SensUp activado(NTSC: 1/4s, 15X; PAL 1/3s, 16,7X) |
0,0052 lux(0,0005 fc) , 0,0103 lux(0,001 fc) |
| Velocidad del obturador electrónico |
NTSC: 1/4 a 1/10 000 seg., 20 incrementosPAL: 1/3 a 1/10 000 seg., 20 incrementos |
| Amplio rango dinámico (WDR) |
92 dB (50 dB con WDR desactivado) |
| Relación señal/ruido (S/R) |
>50 dB (ponderación activada) |
| Compensación de contraluz |
Activada/Desactivada |
| Balance del blanco |
ATW, interiores, exteriores, AWB en espera, ATW ampliado, manual, exterior automático, lámpara de sodio automática, lámpara de sodio |
| Día/Noche |
Monocromo, color, automático |
| Estabilización |
Activada/Desactivada |
| 1. A menos que se especifique lo contrario, las condiciones de prueba son las siguientes: F1,6, obturador = NTSC 1/60s, PAL 1/50s; AGC máx., sin burbuja. La burbuja traslúcida provoca una pérdida de 0,09 f (transmisión del 90 % de la luz). La burbuja tintada provoca una pérdida de 0,47 f (transmisión del 60 % de la luz). |
|
| Rango de giro |
Continuo de 360° |
| Ángulo de inclinación |
18° sobre el horizonte |
| Velocidad de posiciones prefijadas |
Giro: 400°/sInclinación: 300°/s |
| Modos de giro/inclinación |
|
| Modo Turbo(control manual) |
Giro: 0,1°/s – 400°/sInclinación: 0,1°/s – 300°/s |
| Modo normal |
De 0,1°/s a 120°/s |
| Precisión predeterminada |
±0,1° (normal) |
| Tensión de entrada |
21-30 V CA, 50/60 Hz; (clase II) PoE de alta potencia (con midspan de Bosch NPD-6001A) |
| Consumo de energía,normal |
60 W/69 VA (con los calefactores activados)o24 W/44 VA (con los calefactores desactivados) 5 |
| Protección de entradas de alarma |
Corriente máxima de 17 A, potencia máxima de 300 W (8/20 μs) |
| Protección de salidas de alarma |
Corriente máxima de 2 A, potencia máxima de 300 W (8/20 μs) |
| Protección de salida de relé |
Corriente máxima de 7,3 A, potencia máxima de 600 W (10/1000 μs) |
| Protección de entrada de alimentación (domo) |
Corriente máxima de 7,3 A, potencia máxima de 600 W (10/1000 μs) |
| Protección de salida de alimentación (fuente de alimentación en soporte de pared) |
Corriente máxima 21,4 A, potencia máxima 1500 W (10/1000 μs) |
| Ethernet 10/100Líneas de datos |
Corriente máxima de 14 A, potencia máxima de 200 W (8/20 μs) |
| Configuración/control de la cámara |
Mediante un navegador Web (como Internet Explorer versión 7.0 o posterior), Bosch Configuration Manager, Bosch Video Management System (BVMS), Bosch Recording Station (BRS) o Bosch Video Client (BVC) |
| Actualización del software |
Carga de firmware de red |
| Compresión de vídeo |
H.264 (ISO/IEC 14496‑10), M‑JPEG |
| Codificación/flujo |
|
| H.264 |
MJPEG |
| Ejemplo |
|
| Flujo 1 |
Flujo 2 , Flujo 3 , Flujo 4 |
| 1 |
4CIF@30 ips , 4CIF@30 ips , Solo fotograma Ide flujo 1 , 4CIF@30 ips |
| 2 |
4CIF@30 ips , Copia deFlujo 1 , Solo fotograma Ide flujo 1 , 4CIF@30 ips |
| 3 |
Flujo de menorresolución , Flujo de menorresolución , Solo fotograma Ide flujo 1 , Flujo demejor resolución deFlujo 1 |
| Estructura GOP |
IP, IBP, IBBP |
| Velocidad de datos |
De 9,6 Kbps a 10 Mbps (por flujo) |
| Retardo de IP absoluto |
240 ms |
| Resolución (horizontal x vertical PAL/NTSC) |
|
| 4CIF/D1 |
704 x 576/480 (25/30 ips, o 50/60 campos/s para campos entrelazados) |
| CIF |
352 x 288/240 (25/30 ips, o 50/60 campos/s para campos entrelazados) |
| Ethernet |
10 Base-T/100 Base-TX, detección automática, dúplex completo/semidúplex, RJ45 |
| Protocolos |
IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP/RTCP, IGMP V2/V3, ICMP, ICMPv6, RTSP, FTP, Telnet, ARP, DHCP, SNTP, SNMP (V1, MIB II), 802.1x, DNS, DNSv6, DDNS (DynDNS.org, selfHOST.de, no-ip.com), SMTP, iSCSI, UPnP (SSDP), DiffServ (QoS), LLDP, SOAP, Dropbox, CHAP, digest authentication |
| Red avanzada |
IPv6, QoS |
| Audio |
|
| Estándar |
G.711, a una frecuencia de muestreo de 8 kHzL16, a una frecuencia de muestreo de 16 kHzAAC, a una frecuencia de muestreo de 16 kHz |
| Relación señal/ruido |
>50 dB |
| Flujo de audio |
Bidireccional (dúplex completo) |
| VG4-SFPSCKT |
|
| Descripción |
Kit convertidor de medios de fibra óptica a Ethernet 5.Requiere un módulo conectable pequeño (SFP) (se vende por separado). |
| Interfaz de datos |
Ethernet |
| Velocidad de datos |
10/100 MbpsCumple IEEE 802.3Full Duplex o Half Duplex puerto eléctricoFull Duplex puerto óptico |
| Receptor compatible |
CNFE2MC |
| Instalación |
Se instala dentro de una caja de alimentación VG4-A-PA0, VG4-A-PA1, VG4-A-PA2, VG4-A-PSU1 o una VG4-A-PSU2 con el hardware de montaje proporcionado |
| 5. El kit se vende por separado y se debe instalar en el interior de la caja de alimentación de la cámara AutoDome. |
|
| Módulos SFP |
|
| Descripción |
Hay disponibles módulos intercambiables para su uso con modelos de fibra óptica MMF o SMF. |
| Interfaz de datos |
Ethernet |
| Velocidad de datos |
10/100 Mbpscompatible con IEEE 802.3 |
| Especificaciones mecánicas |
|
| Dimensiones (Long. x An. x Al.) |
|
| SFP-2 y SFP-3 |
55,5 x 13,5 x 8,5 mm (2,2 x 0,5 x 0,3 pulg.) |
| SFP-25, SFP-26 |
63,8 x 13,5 x 8,5 mm (2,5 x 0,5 x 0,3 pulg.) |
| Peso (todos los módulos SFP) |
0,23 kg (0,05 libras) |
| Tipo |
Conector , Longitud de onda (transmisión/recepción) , Distancia máxima |
| SFP-2 |
MMF , Doble, LC , 1310 nm/1310 nm , 2 km ( 1,2 millas) |
| SFP-3 |
SMF , Doble, LC , 1310 nm/1310 nm , 20 km(12,4 millas) |
| SFP-25 |
MMF , Sencillo, SC , 1310 nm/1550 nm , 2 km (1,2 millas) |
| SFP-26 |
MMF , Sencillo, SC , 1550 nm/1310 nm , 2 km(1,2 millas) |
| Compatibilidad fibra |
|
| Compatibilidad fibra óptica, MMF |
MMF de 50/125 µm. Para la fibra de 50/125 µm, reste 4 dB al valor del presupuesto óptico especificado. Debe cumplir o superar el estándar para fibra ITU-T G.651. |
| Compatibilidad fibra óptica, SMF |
SMF de 8-10/125 µm. Debe cumplir o superar el estándar de fibra ITU-T G.652. |
| Especificaciones de distancia óptica |
Las distancias de transmisión especificadas están limitadas a la pérdida óptica de la fibra y a cualquier otra pérdida adicional provocada por conectores, empalmes y paneles de conexión. Los módulos están diseñados para funcionar en el rango completo del presupuesto de pérdida óptica y no necesitan una pérdida mínima para ponerse en funcionamiento. |
| Sectores/títulos |
16 sectores independientes con títulos/sectores de 20 caracteres |
| Enmascaramiento |
24 máscaras de privacidad configurables individualmente |
| Posiciones prefijadas |
256, cada una con títulos de 20 caracteres |
| Secuencias de cámaras |
Dos (2) tipos de secuencias: Secuencias grabadas: dos (2) Secuencia predeterminada: una (1), compuesta por un máximo de 256 escenas consecutivas |
| Idiomas disponibles |
Alemán, chino, español, francés, inglés, italiano, japonés, neerlandés, polaco y portugués |
| Alimentación, cámara |
RJ-45 10/100 Base-TX Ethernet (High Power-over-Ethernet (PoE de alta potencia) o PoE+ (estándar IEEE 802.3at, clase 4)21-30 V CA, 50/60 Hz |
| Alimentación, calefactor |
RJ-45 10/100 Base-TX Ethernet [alimentación de alta potencia a través de Ethernet (PoE de alta potencia)]21-30 V CA, 50/60 Hz |
| Vídeo y control |
RJ-45 10/100 Base-TX Ethernet |
| Entradas de alarma (7) |
2 supervisadas; 5 no supervisadasProgramables como ‘Normalmente abierta’ o ‘Normalmente cerrada’ |
| Salidas de alarma (4) |
1 relé de contacto seco; 3 colector abierto/salidas de transistor32 V CC a 150 ma máx. |
| Audio |
1 entrada de línea mono, 1 salida de línea mono |
| Señal de entrada de línea |
12 kilohmios (normal), 1 Vrms (máx) |
| Señal de salida de línea |
1 Vrms a 1,5 kilohmios (normal) |
| Índice de protección IP/Estándar |
IP667 |
| NEMA 4X |
Acceso a las piezas peligrosas Penetración de objetos extraños sólidos (suciedad, polvo circulante, polvo depositado) Penetración de agua (goteo y salpicaduras ligeras, rociado directo y salpicaduras) Agentes corrosivos |
| Temperatura de funcionamiento |
De -40 °C a 55 °C(de -40 °F a 131 °F)ode -10 °C a 55 °C(de 14 °F a 131 °F)6 |
| Temperatura de almacenamiento |
De -40 °C a 60 °C(de -40 °F a 140 °F) |
| Humedad |
Humedad relativa del 0 % al 100 % (con condensación) |
| Dimensiones |
Consulte los planos de dimensiones |
| Peso |
3,06 kg (6,75 libras) |
| Tamaño de la burbuja |
153,1 mm de diámetro (6,03 pulg.) |
| Material de construcción |
|
| Carcasa |
Aluminio fundido |
| Burbuja |
Colgante: acrílica o de policarbonato resistente de alta resolución |
| Color estándar |
Blanco (RAL 9003) |
| Acabado estándar |
Recubrimiento de polvo, acabado en arena |
| Soportes de montaje colgante |
|
| Brazo de montaje en pared (sin transformador) |
VG4-A-PA0 |
| Brazo de montaje en pared (transformador de 120/230 V CA) |
VG4-A-PA1 / VG4-A-PA2 |
| Soporte de montaje colgante con cableado |
VGA-PEND-ARM |
| Placa de montaje para VGA-PEND-ARM |
VGA-PEND-WPLATE |
| Embellecedor para las fuentes de alimentación de la serie VG4 |
VG4-A-TSKIRT |
| Placas de montaje opcionales para soportes de montaje en pared |
|
| Placa de montaje en esquina |
VG4-A-9542 |
| Placa de montaje en mástil (poste) |
VG4-A-9541 |
| Soportes de montaje colgante en techo |
|
| Tapa de montaje en techo |
VG4-A-9543 |
| Soportes de montaje colgante en tejado |
|
| Montaje en tejado (azotea)(VG4-A-9543 Tapa de soporte de techo necesaria. Se vende por separado). |
VGA-ROOF-MOUNT |
| Placas de montaje opcionales para soportes de montaje en tejado |
|
| Adaptador de tejados planos para soporte de montaje en azotea |
LTC 9230/01 |
| Fuentes de alimentación |
|
| Midspan High PoE de 60 W, puerto único, entrada de CA |
NPD-6001A |
| Caja de alimentación para exteriores, sin transformador |
VG4-A-PSU0 |
| Caja de alimentación para exteriores (transformador de 120/230 VCA) |
VG4-A-PSU1 / VG4-A-PSU2 |
| Kit de fibra óptica |
VG4-SFPSCKT |
